WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
澳门威尼斯人备用网站

澳门威尼斯人备用网站:方言文化等多种语言资源的开发和应用可以在国家层面进行规划

时间:2021/5/3 8:23:25   作者:   来源:   阅读:26   评论:0
内容摘要:习近平总书记多次强调“文化自信是一种更基础、更广、更深刻的自信,是一种更基础、更深刻、更持久的力量”。语言是文化的重要载体。每种语言都蕴含着独特的文化智慧,对促进不同文明交流互鉴、保护和传承文化多样性具有不可替代的作用。保护继承的方言文化最适当的方法是开发应用程序。通过研究和开发...
习近平总书记多次强调“文化自信是一种更基础、更广、更深刻的自信,是一种更基础、更深刻、更持久的力量”。语言是文化的重要载体。每种语言都蕴含着独特的文化智慧,对促进不同文明交流互鉴、保护和传承文化多样性具有不可替代的作用。保护继承的方言文化最适当的方法是开发应用程序。通过研究和开发多种类型的方言文化产品,提供多种类型和多方面的语言服务,以满足人们的语言生活的需要和文化享受,最后实现应用程序的使用推广使用,使用促进保护,保护促进继承。目前,总容量100TB的“汉语资源获取与展示平台”已经启动,面向社会各界开放。方言文化等多种语言资源的开发和应用可以在国家层面进行规划。具体方法有:

一个是对大量音频和视频语料库进行转录和标注。国家语言资源库拥有1000多万首第一手语言音视频资料。有必要制定音译标注的国家标准,对方言音译或民族语言音译(含语素分析)、普通话和国际音标语料库的音译进行指导,并进行语料库属性标注,如添加古今语音学信息,词汇的语义类、义位、词性、构词法,以及句子的句型、句式和语法范畴等信息。巨大的语言内部差异造成的识别障碍使这些宝贵的语料库成为语言教学研究、语言信息处理、人工智能、文化产业等领域的基础资源。值得注意的是,面对专业程度高、需要大量人力的音视频语料转录的真实需求,应鼓励语言学家和语音智能技术专家开展跨学科研究,应鼓励具有良好语音识别技术基础的大型方言(如广东话、西南普通话等)联合研发自动音译技术、长形式语料库全自动分句技术、机器辅助对部分语料库属性进行自动标注,初步实现语料库直译、意译和国际音标的自动音译。

相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (网站)